村田真のXMLブログ

日本人で唯一W3CのXMLワーキンググループに参加しXMLの標準化プロセスに携わったXMLの生みの親、村田真さんのブログです。

2008年10月 アーカイブ

SC34済州島会議

9/28から10/1にかけて韓国済州島で開かれた会議により、いくつかの重要な決定がなされた。以下の決定はいずれもすべての参加国が賛成している。その中には、アピールに参加したインド、南アフリカ、ブラジルも含まれている。他の参加国は、カナダ、中国、コートジボワール、デンマーク、フィンランド、ドイツ、イタリア、日本、韓国、ノルウェー、イギリス、アメリカである。

  • OOXMLのメンテナンスのためにWG4を設立(Resolution 2)し、私がコンビーナとして就任する(Resolution 3)。最初の会議は、来年の2/2から2/4に開かれる。私は、沖縄で開催したいと考えている。
  • WG1コンビーナは、私からAlex Brownに交代する(Resolution 4)
  • OOXMLの欠陥報告を各国及びリエゾンから集めるためのWeb Formをもうすぐ運用し始める(Resolution 5)
  • ISO/IEC 26300(ODF)のメンテナンスが滞っていることについてOASIS ODF TCにリエゾン文書を送る(Resolution 6)。また、メンテナンスに関する合意に問題があってSC34が責任を果たせないため、 JTC1に対応を要請する(Resolution 7)
  • オフィス文書の相互運用性を扱うWG5を設立(Resolution 8)し、韓国のLee教授がそのコンビーナとして就任する(Resolution 9)。
  • ODFとOOXMLの相互変換についてのtechnical reportを作るプロジェクトを、これらのISO/IEC規格だけを対象とする(すなわちODF 1.1は除く)と限定した上で、WG5に割り当てる(Resolution 10)。この相互変換TRのproject editorとして、とりあえず中国のMr. Ning LI と韓国HaansoftのNAM, Dong Sunを任命し、ドイツから推薦される候補者をあとで追加する(Resolution 11)。


OOXMLの最終テキストに基づくメンテナンスはすでに始まっている。まず、日本が口火を切って欠陥報告を提出し、イギリスが追随した。今後、各国から山のように欠陥報告が提出されるだろう。それを審議するのが、WG4の当面の仕事となる。インド及び南アフリカの代表とはいろいろ話したが、彼らは盛んに欠陥報告を提出し、WG4の審議に積極的に参加してくるだろう。

Resolution 6とResolution 7のレターはイギリスが中心となって起草したが、Resolution 7のほうのレター作成にはインド、デンマーク、アメリカも立ち会っている。もともと日本の欠陥報告が、ISO/IEC 26300の改正に繋がらない(したがってJIS ODFで困る)ことがきっかけとなっている。

詳細は、SC34の決議を参照されたい。いつもながら、Alex Brownのblogが有益な情報を提供している。

投稿者: 村田 真 日時: 2008.10.04 | | コメント (0) | トラックバック (0)

SC34におけるOOXMLの今後

私はSC34/WG4(OOXML)のコンビーナとして、SC34における今後のOOXML
の保守・拡張をもっとも良く知ることになった。最初に始まるのは、BRMで決
まった修正が正しく反映されているかを確認し、欠陥報告によって修正して
いく(つまり正誤表を発行していく)ことである。来年前半ぐらいまではそれが
ほとんどの作業になるだろうが、少しずつ改正・拡張作業も始まると予測している。
たとえば、SC34/WG2からはフォント埋め込みに関する機能拡張の要求が
すでにあった。

OOXMLへの日本から意見を提出するには、すべてSC34専門委員会を経由
することになる。今後、SC34専門委員会に加わろうという企業・大学が増えることを
期待している。

SC34/WG4が欠陥報告を集めるためのWebページは一般には公開されず、
各国とリエゾンにしか公開されない。国内からSC34専門委員会に欠陥報告
を提出するためのWebページも要請があれば検討したい。

投稿者: 村田 真 日時: 2008.10.05 | | コメント (0) | トラックバック (0)

平成20年度工業標準化事業表彰

国際標準化貢献者として表彰された(産業技術環境局長表彰)。公式発表を参照。
お世話になった方々に感謝する。

投稿者: 村田 真 日時: 2008.10.21 | | コメント (1) | トラックバック (0)

関連情報

<< 前の日付アーカイブ:2008年09月

>> 次の日付アーカイブ:2008年11月

メインページへ戻る